Технічний переклад з англійської мови

//Технічний переклад з англійської мови
Технічний переклад з англійської мови 2017-08-01T17:33:08+00:00

Технічний переклад з англійської мови і на англійську мову

Технічний переклад з англійської та інших іноземних мов стає все більш затребуваним у повсякденній діловій практиці. В основному переклад технічної документації замовляють імпортери техніки. Сюди належить і електроніка, і обладнання для різних галузей промисловості, і будівельна техніка і спеціалізоване обладнання. Саме розвиток бізнесу і торговельні зв’язки вплинули на збільшення інтересу до технічного перекладу. Клієнти найчастіше замовляють переклад креслень, інструкцій з монтажу і налагодження обладнання, сертифікатів, специфікацій, супровідної документації до ПЗ (програмного забезпечення). Не обійтися без технічного перекладу і для укладання угод із закордонними партнерами. Будь-які документи – договори, тендерна документація, комерційні пропозиції – пред’являються для узгодження на мовах партнерів.

Найголовніша мета технічного перекладу – точно і грамотно передати інформацію першоджерела, досягти стилістичної відповідності і абсолютної точності термінології. Неточності в складних технічних перекладах можуть спричинити поломку техніки, зупинку виробничого процесу і, навіть, створити загрозу для здоров’я і життя людей. Тому, технічний перекладач зобов’язаний у своїй прикладній галузі бездоганно володіти термінологією і розбиратися у технічних питаннях.

Які технічні документи ми перекладаємо

Ми перекладаємо будь-які типи документів у різних галузях

Вартість технічного перекладу (з англійської/на англійську)

143 грн / 1800 символів з пробілами

 Як замовити переклад онлайн

  • Відскануйте і збережіть у будь-якому графічному або текстовому форматі

  • Роздільна здатність сканування повинна бути не менше 300dpі

  • Ми працюємо з будь-якими типами файлів Word, PDF, Excel, JPG, JPEG, TІFF, PNG, AІ, PSD, GІF і т.п.

Замовити переклад

 Як оплатити замовлення

  • Оплата на картку ПриватБанку

  • Онлайн оплата картками Visa/MasterCard

  • Оплата на розрахунковий банківський рахунок

  • Оплата готівкою

Детальніше про способи оплати →

МИ ПРАЦЮЄМО ПО УСЬОМУ СВІТІ 

бюро переводов в Украине
замовити переклад

Залишилися питання? Зв'яжіться з нами зараз!

Ви можете зателефонувати нам +38 (044) 587 92 16 або замовити переклад онлайн
замовити переклад