slovakia_iconСловацкий язык – язык западной группы славянских языков. Это язык словаков, живущих главным образом в Словакии, где является официальным языком. Число говорящих на словацком языке составляет примерно 4,2 млн. человек. Этот язык сохраняют словацкие эмигранты в США, Венгрии, бывшей Югославии, Польше, Румынии, Канаде.

Имеет 3 диалекта: западнословацкий, среднесловацкий и восточнословацкий. По строю самым близким словацкому языку является чешский язык (чехи и словаки могут без проблем понимать друг друга), в ряде черт сходен с южно-славянскими языками.

Графика словацкого языка латинская, с рядом диакритических знаков. Перевод словацкий имеет ряд особенностей.

Древние письменные памятники восходят к XV-XVI вв. Стандартизация словацкого языка началась в конце XVIII века. Основы современного литературного словацкого языка были заложены в 40-х гг. XIX в. на базе среднесловацком диалекте. В 1951 на собрании словацких интелектуалов была принята реформированная версия азбуки, которая и является основой сегодняшнего литературного словацкого языка.

Особенности словацкого языка

Ударение в словацком языке всегда падает на первый слог, исключения составляют короткие грамматические слова.

Наличие в словацком языке удлиненных гласных, r и l, которые обозначаются на письме самостоятельными буквами с диакритическим знаком и произносятся вдвое длиннее обычных, играют смыслоразличительную роль.