Киевское Бюро переводов “Бридж” предоставляет деловым предприятиям и физическим лицам услуги точного и надежного перевода на португальский язык.

Имея трехлетний опыт переводов на более чем 30 иностранных языков, включая португальский, польский, немецкий, испанский и другие языки, наше бюро переводов владеет необходимыми знаниями для того, чтобы предоставлять ряд переводческих услуг во многих промышленных отраслях. Наши переводчики специализируются в конкретной области. Они понимают технические концепции и могут передать важную информацию правильно и точно при переводе текстов и документов на португальский язык, что является гарантией лучшего результата для Вашей компании.

Услуга перевода на португальский язык включает в себя:

  • перевод медицинской документации;
  • перевод юридических документов;
  • перевод отраслевых отчетов;
  • перевод деловых документов;
  • перевод рекламных материалов (логотипы, девизы, коммерческие предложения, объявления);
  • перевод личных документов (свидетельства о рождении, браке и др.).

Любой перевод документов может быть заверен по требованию – штампом бюро или нотариально.

Письменный перевод с португальского языка

Сферы, в которых используются переводы на португальский язык, выполненные в нашем бюро:

  • машиностроение и строительство;
  • страхование;
  • право;
  • грузовые перевозки;
  • медицина и здравоохранение;
  • архитектура;
  • реклама.

Значение перевода на португальский язык в бизнесе

Спрос на услуги переводчиков португальского языка стремительно возрастает, что вызвано расширением деятельности по всему миру главных всемирных предприятий и международных корпораций. Независимо от того, управляете Вы крупной корпорацией или небольшой фирмой, перевод на португальский и другие иностранные языки позволяет Вам свободно общаться с иностранными клиентами, что, в перспективе, увеличивает Вашу прибыль. Если Вы хотите вывести свой бизнес на международную арену, Вам необходимо установить контакты и партнерские отношения с другими специалистами в этой области. Услуги по переводу помогают Вам сотрудничать и учиться у мировых лидеров в своей отрасли. Наши переводчики португальского языка оказывают неоценимую помощь в установлении эффективной коммуникации и поддерживании взаимовыгодных партнерских отношений между Вашей компанией и предприятиями португалоязычных стран. Мы предлагаем не только перевод, но также достоверное знание культурных особенностей Ваших клиентов и партнеров.

Лингвистические факты о португальском языке:

  • по количеству носителей португальский язык занимает 8 место в мире;
  • это один из 5 современных романских языков (кроме португальского, сюда входят испанский, французский, итальянский и румынский), который произошел от латинского языка;
  • за пределами Португалии и Бразилии португальский язык используется также в других странах Европы, Африки и Южной Америки, включая Анголу, Намибию, Люксембург, Восточный Тимор, Кабо-Верде;
  • португальский язык является официальным языком многих международных организаций, включая Содружество португалоязычных стран, Европейский Союз и Африканский союз.
  • португальский язык делится на ряд диалектов, включая европейский, африканский, бразильский португальский

Португальский и испанский языки развиваются быстрее других европейских языков в мире, и по предположениям ЮНЕСКО у португальского языка есть высокий потенциал для того, чтобы получить статус международного языка в Южной Америке и на юге Африки.