Перевод паспорта

Паспорт – самый важный документ любого человека, подтверждающий личность владельца, его гражданство и содержащий важнейшую информация, которая может понадобиться в любой момент. Перевод этого документа может потребоваться в различных ситуациях.

Прежде всего, украинским гражданам перевод паспорта необходим для получения гражданства другой страны или для проведения банковских операций за рубежом. В целом же, перевод требуется для оформления любых сделок за пределами Украины. Также необходимо отметить, что иностранный гражданин, решивший жить в Украине, обязан иметь перевод паспорта — без этого оставаться на территории страны невозможно.

Перевод паспорта с нотариальным заверением

Большинство украинских государственных органов потребуют от вас заверенный перевод паспорта. К примеру, для оформления вида на жительство в Украине, в Отдел миграции необходимо предоставить нотариально заверенный перевод паспорта на украинский язык. Процедура перевода и заверения не сложная, не требующая больших временных затрат и если вам нужен нотариальный перевод паспорта в Киеве — наше Бюро переводов «Бридж» готово сделать его в максимально короткий срок.

Учитывая то, что паспорт является особо важным документом, к его переводу необходимо подходить с максимальной серьезностью, и эта задача должна выполняться профессионалами. Наши переводчики — именно такие специалисты, поэтому, если вы обратитесь в наше агентство, вы получите перевод своего документа на иностранный язык так быстро, как только возможно. Кроме того, данная услуга предоставляется по умеренной цене, что сделает вас по-настоящему счастливым!

— Цены на перевод паспортов —

Цена перевода и нотариальной заверки паспорта зависит от языка перевода и страны, которая выдала паспорт. Несколько реже — цена может зависеть от количества заполненных и переводимых страниц, однако, как правило, требуется перевод первой (главной) страницы, на которой указаны все данные владельца, его фотография и прочие реквизиты. Правда, встречаются паспорта, в которых данные о владельце занимают больше одной страницы, например, паспорта Белоруссии, России, Турции и нашей страны; в этом случае цена будет зависеть от количества переведенных страниц.