Контакты

Бюро переводов "Бридж"
Адрес:
проспект Науки, 60-А, оф. 5 03083 Киев,
Телефон: +38 (044) 587–92–16,
Электронная почта: office@kiev-bridge.com.ua

Обратная связь

Рассчитать стоимость перевода: Вы можете заполнить онлайн-форму у нас на сайте, и, в течение 15 минут с Вами свяжется наш менеджер и сообщит точную стоимость и срок выполнения заказа.
Узнать стоимость

Перевод паспорта

Нотариальный перевод паспорта

/Перевод паспорта
Перевод паспорта 2017-03-14T14:58:58+00:00

Паспорт – самый важный документ любого человека, подтверждающий личность владельца, его гражданство и содержащий важнейшую информация, которая может понадобиться в любой момент. Перевод этого документа может потребоваться в различных ситуациях.

Прежде всего, украинским гражданам перевод паспорта необходим для получения гражданства другой страны или для проведения банковских операций за рубежом. В целом же, перевод требуется для оформления любых сделок за пределами Украины. Также необходимо отметить, что иностранный гражданин, решивший жить в Украине, обязан иметь перевод паспорта — без этого оставаться на территории страны невозможно.

Перевод паспорта с нотариальным заверением

Большинство украинских государственных органов потребуют от вас заверенный перевод паспорта. К примеру, для оформления вида на жительство в Украине, в Отдел миграции необходимо предоставить нотариально заверенный перевод паспорта на украинский язык. Процедура перевода и заверения не сложная, не требующая больших временных затрат и если вам нужен нотариальный перевод паспорта в Киеве — наше Бюро переводов «Бридж» готово сделать его в максимально короткий срок.

Учитывая то, что паспорт является особо важным документом, к его переводу необходимо подходить с максимальной серьезностью, и эта задача должна выполняться профессионалами. Наши переводчики — именно такие специалисты, поэтому, если вы обратитесь в наше агентство, вы получите перевод своего документа на иностранный язык так быстро, как только возможно. Кроме того, данная услуга предоставляется по умеренной цене, что сделает вас по-настоящему счастливым!

Читать

Как осуществляется нотариальный перевод паспорта?

В статье описываются все моменты перевода и нотариального заверения паспортов
Читать

Как заказать перевод паспорта онлайн

  • Отсканируйте и сохраните в любом графическом или текстовом формате
  • Разрешение сканирования должно быть не меньше 300dpi
  • Мы работаем с любыми типами файлов Word, PDF, Excel, JPG, JPEG, TIFF, PNG, AI, PSD, GIF и т.д.
Заказать перевод

 Цены на перевод паспортов 

Цена перевода и нотариальной заверки паспорта зависит от языка перевода и страны, которая выдала паспорт. Несколько реже — цена может зависеть от количества заполненных и переводимых страниц, однако, как правило, требуется перевод первой (главной) страницы, на которой указаны все данные владельца, его фотография и прочие реквизиты. Правда, встречаются паспорта, в которых данные о владельце занимают больше одной страницы, например, паспорта Белоруссии, России, Турции и нашей страны; в этом случае цена будет зависеть от количества переведенных страниц.

Паспорт (язык, страна)Цена (грн.)
Перевод иностранного паспорта (любой страны, если присутствует английская версия)100
Перевод немецкого паспорта110
Перевод французского паспорта110
Перевод испанского паспорта (все испаноговорящие страны)110
Перевод итальянского паспорта110
Перевод украинского паспорта на английский язык100
Перевод украинского паспорта на другие иностранные языкиСогласно прайса на перевод стандартных документов
Нотариальное заверение перевода паспорта100
Нотариальное заверенный перевод + подлинность копии всех страниц паспорта340
Заверение перевода паспорта печатью бюро переводов12

Как оплатить заказ

  • Оплата на карту ПриватБанка
  • Онлайн оплата картами Visa/MasterCard
  • Оплата на расчетный банковский счет
  • Оплата наличными

Подробнее о способах оплаты →

МЫ РАБОТАЕМ ПО ВСЕМУ МИРУ

бюро переводов в Украине
Заказать перевод

Остались вопросы? Свяжитесь с нами сейчас!

Вы можете позвонить нам по телефону +38 (044) 587 92 16 или заказать перевод онлайн
Заказать перевод