Контакты

Бюро переводов "Бридж"
Адрес:
проспект Науки, 60-А, оф. 5 03083 Киев,
Телефон: +38 (044) 587–92–16,
Электронная почта: office@kiev-bridge.com.ua

Обратная связь

Рассчитать стоимость перевода: Вы можете заполнить онлайн-форму у нас на сайте, и, в течение 15 минут с Вами свяжется наш менеджер и сообщит точную стоимость и срок выполнения заказа.

Языки перевода

Главная/Языки перевода
Языки перевода 2017-02-23T11:57:34+00:00

Бюро переводов Бридж предлагает своим клиентам комплексные услуги по переводу более чем на 25 иностранных языков. Благодаря сети специалистов, состоящей из более 100 профессиональных переводчиков, у нас есть возможность предоставлять оптимальные решения по переводу на целый ряд языков и в ряде специализированных областей.

Языки, с которыми мы работаем:

Перевод с/на английский язык

История английского языка обычно делится на три периода: древнеанглийский, среднеанглийский и новоанглийский. Древнеанглийский период начинается с переселения некоторых германских племен с континента в Британию в V в. Среднеанглийский период длился примерно с XII в. по XV в. На протяжении этого периода лексический состав английского языка менялся под воздействием французского языка. Новоанглийский период (с XVI в. по настоящее время) характеризуется влиянием латыни, вызванным появлением книгопечатания, а также влиянием различных стран по мере разрастания империи.

Перевод с/на немецкий язык

Немецкий язык относится к западногерманской группе индоевропейских языков, которая считается самой численной из трех германских групп и включает в себя немецкий язык, английский язык, нидерландский язык, африкаанс и идиш. Немецкий язык является государственным языком Германии, Австрии, Швейцарии, Лихтенштейна, Люксембурга и Бельгии, а также занимает 11-е место по степени распространения в мире. Кроме того, немецкий язык является наиболее распространенным в Европейском союзе. По оценкам экспертов, количество носителей немецкого языка составляет около 120 млн. человек.

Перевод с/на французский язык 

Французский язык относится к романским языкам, которые появились на основе разговорной латыни. Французский язык имеет государственный статус в 29 странах и занимает 18-е место по частоте использования в мире, насчитывая около 110 млн. носителей. Также, французский язык занимает 4-е место среди наиболее распространенных языков в Европейском союзе. Кроме Франции, на французском языке говорят в Швейцарии, Бельгии, Люксембурге, Монако и некоторых провинциях Канады. Франкоязычное население часто встречается во франкоязычных странах Африки, таких как Камерун, Сенегал и Республика Конго. Как один из основных европейских языков, французский язык является официальным языком многих учреждений ЕС.

Перевод с/на испанский язык 

Испанский язык относится к романской ветви индоевропейской семьи языков. Согласно результатам переписи населения 2010 г., количество носителей испанского языка составляет более 407 млн. человек по всему миру, что делает его вторым по степени распространения в мире. Испанский язык имеет государственный статус в 21 стране, наиболее населенными из которых являются Мексика, Колумбия, Испания и Аргентина. Кроме того, испанский язык имеет официальный статус в нескольких международных организациях, таких как ЕС, ООН и Меркосур. Значительное количество носителей испанского языка встречается также в США, Бразилии, Франции и Италии.

Перевод с/на итальянский язык 

Итальянский язык относится к романской ветви индоевропейской семьи языков и является государственным языком Италии, Сан-Марино, Швейцарии и Ватикана. Итальянский язык стал официальным языком Европейского союза с 1958 г. Согласно результатам переписи населения 2007 г., количество носителей итальянского языка в мире составляет около 61 млн. человек. В Европе носители итальянского языка встречаются в Мальте, Монако, Франции, Словении и Хорватии.

Перевод с/на португальский язык 

Португальский язык имеет государственный статус в девяти странах: Португалия, Бразилия, Экваториальная Гвинея, Кабо-Верде, Ангола, Мозамбик, Сан-Томе и Принсипи, Гвинея-Бисау и Тимор-Лесте (Восточный Тимор). Португальский язык относится к восточной иберийской ветви индоевропейской семьи языков. Сан-Паулу – это город с наибольшим количеством носителей португальского языка в мире. Значительное количество носителей португальского языка проживает в Андорре, Австралии и на Бермудах. Насчитывая около 216 млн. носителей, португальский язык занимает шестое место по частоте использования в мире.

Перевод с/на греческий язык 

Греческий язык является государственным языком Греции и Кипра, а также одним из 23 официальных языков Европейского союза с 1981 г., когда Греция присоединилась к ЕС. Греческий язык относится к самостоятельной группе индоевропейских языков и имеет лишь немного общего с другими индоевропейскими языками. У греческого языка самая древняя история письма в сравнении с другими индоевропейскими языками, которая охватывает 34 столетия. Количество носителей греческого языка оценивается примерно в 13 млн. человек по всему миру. Грекоязычные меньшинства встречаются в Албании, Армении, Венгрии, Италии, Румынии, Турции и Украине.

Перевод с/на польский язык 

Количество носителей польского языка составляет около 40 млн. человек по всему миру. Польский язык является государственным языком Польши и одним из 23 официальных языков Европейского союза с 2004 г. Польский язык относится к западнославянской ветви индоевропейской семьи языков. Значительное количество носителей польского языка проживает в Литве, Республике Беларусь и Украине. Польский язык занимает второе место среди славянских языков по частоте использования в мире.

Перевод с/на чешский язык 

Чешский язык является единственным государственным языком Чешской Республики и относится к индоевропейским западнославянским языкам. С 2004 г. чешский язык внесен в список 23 официальных языков Европейского союза, и количество носителей чешского языка составляет около 12 млн. человек по всему миру. Чешский язык является близкородственным словацкому языку, и носители этих языков могут общаться и понимать друг друга на двух языках. Также, чешский язык является наиболее распространенным иностранным языком в Словакии. Чешский язык использует стандартный латинский алфавит для транслитерации славянской кириллицы.

Перевод с/на русский язык 

Русский язык относится к восточнославянской ветви индоевропейской семьи языков. Согласно результатам переписи населения 2010 г., количество носителей русского языка составляет около 154 млн. человек. Русский язык занимает восьмое место по степени распространения в мире и является наиболее численным в Европе. Русский язык является официальным языком России, Республики Беларусь, Казахстана и Кыргызстана. Значительное количество носителей русского языка проживает в Украине, Латвии, Республике Молдова, Эстонии. Русский язык занимает также девятое место по степени распространения в сети Интернет.

Перевод с/на арабский язык 

Арабский язык является родным языком для большинства стран Среднего Востока. Согласно переписи населения 2010 года, количество носителей арабского языка по всему миру насчитывает 295 млн. человек. Страны с наибольшей численностью носителей арабского языка включают в себя Египет, Алжир, Марокко, Ирак и Судан. Арабский язык относится к афразийской семье языков и имеет государственный статус в 27 странах. В других странах Среднего Востока, таких как Израиль, Иран и Турция, также есть носители арабского языка. Арабский язык занимает пятое место в мире по количеству носителей.

Перевод с/на китайский язык 

По оценкам экспертов, количество носителей китайского языка составляет около 1.2 млрд. человек. Китайский язык включает в себя различные диалекты, часть из которых не являются взаимно понятными. Китайский язык имеет государственный статус в Китае, Тайване, непризнанном Государстве Ва на территории Мьянмы и Сингапуре. Также китайский язык является одним из шести языков ООН. Стандартный китайский язык, или севернокитайский язык, является наиболее распространенным в Китае. Кантонский диалект также имеет значительное влияние в определенных регионах, таких как Гуандун, Гонконг и Макао. Среди других распространенных диалектов китайского языка можно назвать у, юэ и минь.

Перевод с/на румынский язык 

Румынский язык является государственным языком Румынии и Республики Молдова, а в Украине этот язык официально признан языком национального меньшинства. Румынский язык относится к восточнороманской ветви индоевропейской семьи языков. Количество носителей румынского языка составляет около 24 млн. человек по всему миру. Несмотря на то, что в Конституции Республики Молдова в качестве государственного языка указан «молдавский язык», лингвисты считают его идентичным румынскому языку. Значительное количество носителей румынского языка проживает в Израиле, Италии, Испании и Кипре.

 Перевод с/на словацкий язык

Словацкий язык является государственным языком Словакии и одним из 23 официальных языков Европейского союза. Словацкий язык является языком национального меньшинства в Чешской Республике, Украине и Венгрии. Словацкий язык относится к западнославянской ветви индоевропейской семьи языков наряду с чешским языком и польским языком. Согласно результатам исследований, количество носителей словацкого языка составляет более 7 млн. человек. Носители словацкого языка проживают также в других европейских странах, таких как Сербия, Румыния и Польша.

Перевод с/на словенский язык 

Словенский язык относится к южнославянской группе индоевропейской семьи языков. Словенский язык насчитывает около 2.5 млн. носителей по всему миру. Словенский язык является государственным языком Словении, одним из 23 официальных языков Европейского союза, а также официально признанным языком в Австрии, Венгрии и Италии. Носители словенского языка также встречаются в Хорватии и Сербии. Словенский язык и некоторые сербохорватские диалекты являются взаимно понятными.

 Перевод с/на японский язык

Согласно результатам переписи населения 2010 г., количество носителей японского языка составляет около 125 млн. человек, что ставит его на девятое место по частоте использования в мире. Японский язык относится к алтайской семье языков, которая также включает в себя тюркские, монгольские и корейские языки. Несмотря на то, что японский язык не имеет официального статуса, он является де факто государственным языком Японии. Практически, японский язык используется только в Японии, но носители японского языка встречаются также в Корее, Тайване, Китае и Филиппинах. Диалекты японского языка включают в себя множество региональных вариантов, хотя линга франка Японии является «нихонго» (hyōjungo, «стандартный язык»).