Названия украинских ВУЗов на английском языке

В этой рубрике мы будем публиковать названия всех университетов Украины на английском языке, что значительно упростит поиски или перевод при заполнении заявлений, форм и других иностранных документов.

Высшие учебные заведения Киева

На русском	На английском
Академия адвокатуры Украины	Ukrainian Academy of Advocacy
Академия труда, социальных отношений и туризма	Academy of Labour, Social Relations and Tourism
Открытый международный университет развития человека «Украина»	Open International University of Human Development “Ukraine”
Военный институт телекоммуникаций и информатизации	Military Institute of Telecommunications and Information Technologies
Государственный экономико-технологический университет транспорта	State Economics and Technological University of Transport
Государственный институт подготовки кадров	State Institute of Personnel Training
Государственный университет телекоммуникаций	State University of Telecommunications
Институт религиозных наук св. Фомы Аквинского	Superior Institute of Religious Sciences of St. Thomas Aquinas
Киевский государственный институт декоративно-прикладного искусства и дизайна имени Михаила Бойчука	Kyiv State Institute of Applied Art and Design named after Mykhailo Boichuk
Киевский институт банковского дела	Kyiv Banking Institute
Киевский институт музыки имени Р. М. Глиэра	R. Glier Kyiv Institute of Music
Киевский международный университет	Kyiv International University
Киевский университет имени Бориса Гринченко	Borys Grinchenko Kyiv University
Киевский национальный экономический университет имени Вадима Гетьмана	Kyiv National Economic University named after Vadym Hetman
Киевский национальный лингвистический университет	Kyiv National Linguistic University
Киевский национальный торгово-экономический университет	Kyiv National University of Trade and Economics
Киевский национальный университет строительства и архитектуры	Kiev National University of Civil Engineering and Architecture
Киевский национальный университет культуры и искусств	Kyiv National University of Culture and Art
Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко	Taras Shevchenko National University of Kyiv
Киевский национальный университет театра, кино и телевидения имени Ивана Карпенка-Карого	Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Television University
Киевский национальный университет технологий и дизайна	Kyiv National University of Technologies and Design
Киевский славистический университет	Kyiv Slavonic University
Киевский университет экономики и технологий транспорта	Kyiv University of Economics and Technology of Transport
Киевский университет права НАН Украины	Kyiv University of Law of the National Academy of Science
Киевский университет туризма, экономики и права	Kyiv University of Tourism, Economics and Law
Международный научно-технический университет имени академика Юрия Бугая	International Science and Technical University named after Academician Yuri Bugay
Межрегиональная Академия управления персоналом (МАУП)	Interregional Academy of Personnel Management
Национальный университет биоресурсов и природопользования Украины	National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine
Национальный аграрный университет	National Agricultural University
Национальный медицинский университет имени Александра Богомольця	O.O. Bogomolets National Medical University
Национальный педагогический университет имени Михаила Драгоманова	National Pedagogical Dragomanov University
Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт»	National Technical University of Ukraine “Kyiv Polytechnic Institute”
Новое название: Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт имени Игоря Сикорского»	National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»
Национальный транспортный университет	National Transport University
Национальный университет «Киево-Могилянская академия»	National University of Kyiv-Mohyla Academy
Национальный университет обороны Украины имени Ивана Черняховского	Ivan Chernyakhovsky National Defense University of Ukraine
Национальный университет физического воспитания и спорта Украины	National University of Physical Education and Sport of Ukraine
Национальный университет пищевых технологий	National University of Food Technologies
Международный Соломонов университет	International Solomon University
Университет «КРОК»	University “KROK”
Европейский университет	European University